Nuevo iPad 9,7 pulgadas, ahora compatible acon el Apple Pencil

Disponible en color plata, oro y gris espacial

Como un ordenador. Como ninguno.
Si el ordenador se inventase hoy, ¿cómo sería? Tan potente que cumpliría cualquier tarea. Tan portátil como para llevárselo a todas partes. Y tan intuitivo que podrías usarlo del modo que tú quisieras: con un toque, un teclado o incluso un lápiz.1 En otras palabras, no sería lo que se llama un «ordenador». Sería el nuevo iPad.

Toda la potencia para lo que haces hoy. Y lo que descubrirás mañana.

Chip A10 Fusion. Nacido para la velocidad.
Arquitectura de 64 bits. Diseño de cuatro núcleos. Más de 3.300 millones de transistores. En resumen, el iPad va que vuela, y eso es justo lo que necesitas a la hora de editar vídeos 4K, disfrutar de juegos con mucha carga gráfica o meterte de lleno en apps de realidad aumentada.

La multitarea es lo suyo. Y lo tuyo.
El iPad te da potencia de sobra para usar varias apps a la vez. Por ejemplo, puedes trabajar en un informe mientras haces búsquedas en Internet y hablas con un compañero por FaceTime. Verás lo fácil que es eso de multiplicarse.

La mejor manera de sumergirte en la realidad aumentada.
La realidad aumentada (AR) es una nueva tecnología que lleva objetos virtuales al mundo real. Y todos los componentes del iPad están diseñados para que las apps de realidad aumentada sean aún más asombrosas. Desde la pantalla hasta el procesador, las cámaras o los sensores de movimiento.

Con las apps de realidad aumentada es posible hacer lo que ni te imaginas. Aprende cosas nuevas dentro y fuera de clase, resuelve problemas del día a día, y disfruta como nunca de juegos y apps de entretenimiento. El iPad y la realidad aumentada te abren todo un universo.

Realidad aumentada para iOS
Imagina que la línea que separa lo real de lo virtual dejara de existir. Podrías convertir tu aula en el centro del universo. O vivir el pasado con tanta intensidad como si fuera el presente. Sería como volver a descubrir todo lo que ya conoces. Con el iPhone y el iPad, esas posibilidades están al alcance de tu mano. La realidad aumentada es una nueva manera de usar la tecnología que va a cambiar tu forma de trabajar, aprender, jugar e interactuar con casi todo lo que te rodea. Prepárate, porque esto no ha hecho más que empezar. Un mundo nuevo te espera.

AR + productividad

Superpoderes para las tareas de cada día.
La realidad aumentada es una herramienta muy práctica creada para facilitarte la vida. Cambia la decoración de tu casa sin ponerla patas arriba o presume de buena orientación sin mirar ni un solo mapa. Ahora puedes hacer cosas que ni te imaginas de formas extraordinarias. La lista de tareas te va a dar de todo menos pereza.

IKEA Place

Ponlo en casa antes de comprarlo.
Con IKEA Place es posible ver cómo quedan los muebles en tu casa sin salir de ella. Y sin apretar un solo tornillo.

GE

Una forma más eficaz de trabajar.
GE emplea ARKit para implantar la realidad aumentada de varias maneras. Por ejemplo, ahora los técnicos pueden inspeccionar las máquinas industriales y repararlas de un modo más eficiente.

American Airlines

Vuela a tu puerta de embarque.
American Airlines ha desarrollado un prototipo de realidad aumentada que superpone, en tiempo real, información sobre lo que te rodea en las terminales de los aeropuertos. Así encontrarás fácilmente las cafeterías, los baños y, por supuesto, tu puerta de embarque.

AR + juegos

La diversión va más allá de la pantalla.
Con la realidad aumentada, el mundo entero puede ser tu terreno de juego. Haz que aparezcan monstruos virtuales en el parque o deja que se den una vuelta por la encimera de la cocina. Si te va la marcha, ponte una máscara y únete a una fiesta de disfraces en la otra punta del planeta. Desafía los límites de tu imaginación e interactúa con objetos virtuales como si pudieras tocarlos. El mundo real va a ser muchísimo más divertido.

My Very Hungry Caterpillar

Redescubre un clásico infantil.
La protagonista del popular libro infantil se cuela en el mundo real. Sigue la metamorfosis de tu oruga favorita mientras recorre tu salón.

Monster Park

Pasea con un tiranosaurio.
Haz que los dinosaurios vuelvan a dominar la Tierra y mira cómo rugen, juegan y comparten tu espacio. Alucina con los vuelos de los pteranodones y la fuerza de los tiranosaurios.

Pokémon GO

Atrápalos a todos. Y conquista tu barrio.
En el nuevo modo AR+, los Pokémon aparecen a escala y perciben lo que pasa a su alrededor. Ve con cuidado cuando te topes con ese Snorlax gigante: como te acerques muy deprisa va a salir corriendo.

AR + aprendizaje

Aprende sobre el mundo. Cambiando tu forma de verlo.
La experiencia en primera persona es una de las formas más eficaces de aprendizaje. Y con la realidad aumentada puedes experimentar casi cualquier cosa que te imagines. Explora el motor de un coche sin coger una llave inglesa o examina los huesos más diminutos del cuerpo humano sin tocar un bisturí. Las posibilidades para aprender tienden al infinito.

Complete Anatomy

Conoce el cuerpo humano más a fondo.
Visualiza con una precisión quirúrgica todas las partes del cuerpo humano para entender cómo funcionan. Estudia un pulmón de cerca, analiza la estructura de las articulaciones o cuenta los huesecillos de la mano.

JigSpace

Deconstruyendo la educación.
Desliza el dedo por la pantalla para desmontar un objeto y entender para qué sirve y cómo funciona. Explora el interior de una caja de cambios, unos auriculares o incluso las capas de la Tierra.

Sky Guide

Las mejores vistas de toda la galaxia.
Apunta hacia arriba y descubre los planetas, estrellas y cometas más cercanos. Y también los que no se ven a simple vista. Localiza las principales constelaciones o sigue el recorrido de la Estación Espacial Internacional.

AR + iPhone + iPad

Una tecnología AR realmente asombrosa.

Apple siempre ha diseñado su hardware y software juntos con el fin de brindar la mejor experiencia posible. Ahora, esa experiencia incluye funcionalidades de realidad aumentada que nunca antes habías visto. iOS 11 y ARKit aprovechan la potencia del hardware del iPhone y del iPad para que el mundo virtual se integre con el mundo real.

iOS 11. La plataforma de realidad aumentada más grande del mundo.
iOS 11 trae ARKit, la herramienta que lleva la realidad aumentada a millones de dispositivos. ARKit permite a los desarrolladores crear fácilmente aventuras de realidad aumentada que incorporan objetos virtuales a tu entorno. Además, combina la información de los sensores de movimiento del iPhone y del iPad con los datos de sus cámaras para que analicen el entorno con una precisión nunca vista.

Cámaras que revelan más de tu mundo.
El iPhone 8 y el iPhone X tienen cámaras especialmente diseñadas para capturar imágenes con poca luz y videos a 60 cps, la velocidad ideal para las aplicaciones de realidad aumentada. Además, la doble estabilización óptica de imagen del iPhone X y la estabilización óptica de imagen mejorada del iPhone 8 aportan una mayor claridad visual, para que los elementos virtuales se vean más naturales en tu entorno.

Gráficos y rendimiento que llevarán tu realidad aún más lejos.
El chip A11 Bionic no sólo es el más potente e inteligente usado en un smartphone hasta ahora: también fue diseñado para la realidad aumentada. Los nuevos núcleos de alta eficiencia del CPU ofrecen la enorme potencia de procesamiento necesaria para las experiencias de realidad aumentada. Además, gracias a un nuevo procesador de señal de imagen que permite calcular mejor la iluminación de forma instantánea, las imágenes virtuales se ven mucho más reales.

Mapeo de movimiento. Gestos más reales que virtuales.
Para garantizar la magia de la realidad aumentada se necesita un mapeo de movimiento eficaz. Al interactuar con un objeto virtual como si existiera en el mundo real, tu dispositivo iOS debe identificar exactamente la posición del objeto con respecto a sí mismo. Por eso, iOS está diseñado para calcular con precisión la distancia entre los sensores de movimiento y las cámaras del iPhone y del iPad, así como la ubicación del dispositivo en tu entorno.

Descubre más experiencias de realidad aumentada en el App Store.
Se están desarrollando constantemente nuevas apps que aprovechan el poder de la realidad aumentada, y muchas de tus apps favoritas están incorporando funcionalidades de AR. Encuéntralas en el App Store.

Muéstrale tu talento al mundo con ARKit.
ARKit es una innovadora plataforma que permite a los desarrolladores crear fácilmente experiencias de realidad aumentada cautivantes para el iPhone y el iPad. Empieza a crear algo sorprendente hoy mismo.

Averigua si tu dispositivo iOS funciona con ARKit.*

iPhone
iPhone X
iPhone 8
iPhone 8 Plus
iPhone 7
iPhone 7 Plus
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
iPhone SE

iPad
iPad Pro (todos los modelos)
iPad (quinta generación)

*ARKit requiere un dispositivo iOS con iOS 11 y un procesador A9 o posterior.
Algunas de las apps de realidad aumentada que se muestran son prototipos y todavía no están disponibles. Algunas están disponibles en el App Store. Aquellas que están disponibles en el App Store correspondiente a tu región pueden obtenerse a través del enlace proporcionado.

La tecnología que hace realidad la realidad aumentada.
El hardware y el software de Apple siempre se diseñan juntos para ofrecer una experiencia de uso sin igual. Y esa experiencia ahora te permite disfrutar de la realidad aumentada de una forma nunca vista. Gracias al potente hardware del iPhone y el iPad, iOS 11 y ARKit consiguen que el mundo real se funda con el virtual.

Tan versátil que es tu cuaderno, tu cámara y mil cosas más.

Apple Pencil. Imagínalo. Anótalo.
El iPad siempre ha sido una herramienta genial para plasmar tus ideas, y ahora con más motivos. Escribe notas, pinta una acuarela o firma un contrato. Con el Apple Pencil lo harás todo con una precisión milimétrica. Es tan natural y fluido como usar un lápiz, pero pone muchísimas más posibilidades en tus manos.

Es sólo un lápiz, un selector, un bolígrafo, un pincel, una pluma fuente, un marcador de cera
un retocador, un crayón, un esfumino, un lapicero, una plumilla, un carboncillo, un marcador
un marcatextos, un plumón, un pincel, un cúter, un gis, una goma, un aerógrafo, una pluma de gel, una varita mágica.

El versátil Apple Pencil es la mejor herramienta que puedes tener a la mano cuando necesitas precisión a nivel de pixel. Úsalo para tomar notas, pintar con acuarelas o hacer anotaciones en un email. Descubrirás que es muy fácil de usar, y casi imposible de soltar.

Siempre a la mano para lo que quieras hacer.
El Apple Pencil se ve como un lápiz común, pero es mucho más que eso. Ya sea que estés haciendo anotaciones en un documento, diseñando un edificio en el lugar de la obra o retocando las capas de una foto, puedes acceder a una asombrosa variedad de herramientas al instante. Súmale las sorprendentes apps diseñadas para aprovechar al máximo las funcionalidades únicas del Apple Pencil y tendrás en tu poder una versatilidad sin precedentes.

Una forma notable de tomar notas.
Con el Apple Pencil podrás escribir y dibujar tus ideas de una forma tan natural como si lo hicieras en papel. Además, con la app Notas de iOS 11 podrás darles un toque personal a tus textos agregando anotaciones o dibujos. Y en el App Store encontrarás otras apps geniales que te permitirán tomar notas y expresarte como nunca lo has hecho.

Tus apps favoritas te volverán a sorprender.
El Apple Pencil te permite agregar notas, marcar y editar directamente en las apps que usas siempre. Y como ahora Pages, Numbers y Keynote vienen integradas en el iPad, podrás hacer lo que quieras desde el primer día que lo uses.

Deja tu marca en emails, documentos y mucho más.
El Apple Pencil te permite escribir y dibujar directamente en emails, agregarles notas a tus documentos, y resaltar y marcar lo que quieras en la pantalla del iPad.

Una herramienta ideal para todo tipo de artistas.

Tecnología avanzada que cualquiera sabe usar.
El Apple Pencil tiene una tecnología compleja, pero usarlo es una experiencia muy simple e intuitiva. Presiónalo fuerte para obtener trazos más gruesos o simplemente apóyalo para hacer trazos más finos. Si quieres crear efectos de sombreado, sólo tienes que inclinarlo. No hay prácticamente ninguna demora entre lo que escribes y lo que ves. Incluso puedes apoyar la mano sobre la pantalla mientras lo usas. El Apple Pencil fue diseñado como una computadora, pero es tan fácil de usar como un lápiz.

12 horas de batería.
Una gran noticia para tus ideas.
Al quitar la tapa magnética del Apple Pencil, descubrirás un conector Lightning que te permitirá cargarlo con sólo conectarlo al iPad. Cárgalo completamente y podrás garabatear, dibujar, anotar y editar durante 12 horas.*

El Apple Pencil se vende por separado.
Algunas funcionalidades pueden no estar disponibles en todos los países o en todas las áreas.
*Pruebas realizadas por Apple en septiembre de 2015 con software y unidades del Apple Pencil y del iPad Pro en preproducción. Las pruebas implicaron la descarga completa de la batería mientras se dibujaba en un iPad Pro conectado a través de un equipo automatizado. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el uso y muchos otros factores.

Las dos cámaras también son multitasking.
A las cámaras frontal y trasera también les encanta hacer muchas cosas: toman fotos increíbles y videos de gran calidad, escanean documentos, hacen llamadas FaceTime e incluso permiten diseñar un plano con realidad aumentada.

Dos grandes cámaras que hacen más que grandes fotos.
Con las cámaras frontal y trasera integradas, no solo podrás disfrutar de fotos y vídeos alucinantes, también escanear documentos, llamar por FaceTime o incluso crear el plano de una casa con realidad aumentada.

Conecta cualquier teclado Bluetooth y empieza a escribir.
¿Tienes que escribir una presentación, un email o el guion de tu próxima peli? El iPad tiene un teclado en pantalla muy intuitivo, pero también es compatible con todo tipo de teclados Bluetooth.

Lleno de potentes apps integradas.
Toca un temazo con GarageBand, márcate una presentación de nivel con Keynote o graba y edita un cortometraje con iMovie. El iPad viene con una colección de aplicaciones de Apple para que empieces a crear desde el mismo instante en que lo estrenas.

Más de un millón de apps para el iPad. Infinidad de posibilidades.
Cada una de las 1,3 millones de apps para el iPad se ha diseñado expresamente para aprovechar su gran pantalla. Hay aplicaciones dedicadas a todo lo que se te pase por la cabeza: retocar fotos, dibujar, trabajar y mucho más. Por si fuera poco, en el App Store tienes una selección hecha por nuestros editores para que encuentres esa app tan útil que no sabías que necesitabas.

Diseñado para ir donde tu imaginación te lleve.

Fino, ligero, resistente y en tres alucinantes acabados.
El iPad pesa menos de 500 gramos y mide 0,75 centímetros de grosor, así que te lo puedes llevar al fin del mundo. Y como está diseñado para ser ultrarresistente, aguanta lo que le eches. Pero es que además podrás elegir entre un acabado en plata, en gris espacial o uno en oro totalmente nuevo. ¿Bonitos? No, lo siguiente.

Wi-Fi y 4G LTE. Conéctate en todas partes.
El iPad alcanza velocidades de hasta 866 Mb/s vía Wi-Fi y de hasta 300 Mb/s vía 4G LTE para que navegues a toda pastilla. ¿Te vas de viaje? Puedes llevarte una Apple SIM y contratar un plan de datos en más de 180 países y regiones.2 Ya sabes, ponte tu serie favorita de camino a la oficina, contesta un email en un restaurante o sube fotos de esa cala paradisíaca desde debajo de la sombrilla.

Apple SIM

Más opciones para estar conectado.
La tarjeta Apple SIM te ofrece la posibilidad de elegir un plan de datos celulares de determinados operadores directamente desde tu iPad, para que puedas conectarte en los lugares donde no haya una red Wi-Fi cerca.footnote1 Y si viajas al extranjero, la tarjeta Apple SIM te permite estar conectado en más de 180 países y regiones. Si al llegar a tu destino quieres ver tus emails, buscar direcciones en un mapa o enviar un mensaje a casa, sólo tienes que contratar un plan de datos por el tiempo que necesites.

Operadores de Apple SIMfootnote2
KDDI
EE
SmarTone
SoftBank
Three Telekom
T-Mobile
Truphone
Always Online
GigSky

Planes de datos para viajes al extranjero.
Con la tarjeta Apple SIM puedes elegir un plan de datos de un operador local o de un proveedor de pago por servicio en más de 180 países y regiones. También puedes instalar en el iPad una tarjeta SIM de un operador local. Al regresar de tu viaje, podrás volver al plan que tienes en tu país con total facilidad.

Si viajas al extranjero, puedes elegir un plan de datos de un operador local o de un proveedor de pago por servicio.
GigSky ofrece planes de datos en más de 180 países y regiones.
AlwaysOnline Wireless ofrece planes de datos en muchos países y regiones del mundo.

Cómo funciona la tarjeta Apple SIM en tu iPad.
La tarjeta Apple SIM viene preinstalada en algunos modelos Wi-Fi + Cellular de iPad en varios países, y es compatible con otros modelos Wi-Fi + Cellular. También puedes comprarla en la mayoría de los Apple Store.3

Cobertura
La tarjeta Apple SIM te permite elegir planes de datos celulares de determinados operadores en más de 180 países y regiones.

Los operadores, países y regiones participantes están sujetos a cambios.
No todos los operadores admiten la tarjeta Apple SIM. Para obtener más información, comunícate con tu operador. No está disponible en China. La tarjeta Apple SIM funciona con el iPad Pro, el iPad (quinta generación o posterior), el iPad Air 2 y el iPad mini 3 o posterior.
La tarjeta Apple SIM integrada en el iPad Pro puede estar desactivada cuando la compra se hace a través de algunos operadores. Para obtener más información, consulta con tu operador. La tarjeta Apple SIM y la tarjeta Apple SIM integrada no están disponibles en China.
La tarjeta Apple SIM se puede comprar en los Apple Store de Alemania, Australia, Canadá, España, Estados Unidos, Francia, Hong Kong, Italia, Japón, Países Bajos, Suecia, Suiza, Reino Unido y Turquía.

10 horas de autonomía con una sola carga.
Navega, escribe, dibuja, trabaja, compra o haz cualquier cosa que se te ocurra. El iPad tiene batería para que le metas caña todo el día, y sin acercarte a un solo enchufe.3

Todas tus cosas seguras, en orden y siempre contigo.
iCloud guarda a buen recaudo tus fotos, documentos y notas para que puedas acceder a ellos desde cualquier dispositivo. Y con la app Archivos tienes todo tu contenido en una misma aplicación, incluso lo que subes a la nube con Google Drive, OneDrive y Box. Eso es organización y lo demás tonterías.

Una tecnología increíble. Increíblemente fácil de usar.

Desliza, pellizca, toca. Así de fácil.
Manejar el iPad resulta tan familiar que te parecerá que llevas usándolo toda la vida, aunque acabes de estrenarlo. Con los gestos Multi-Touch, basta con tocar la pantalla Retina de 9,7 pulgadas para recorrer fotos o editar y organizar archivos.

Dock. Ve directo a tus apps favoritas.
No le des más vueltas, con iOS 11 solo tienes que deslizar el dedo para ver el nuevo Dock. Cambia de una app a otra sin pasar por la pantalla de inicio, añade las que más usas para tenerlas siempre a mano o abre un par directamente desde el Dock para hacer varias cosas a la vez.

Arrástralo aquí. Suéltalo allí.
Gracias a la tecnología Multi-Touch, pasar una imagen o un archivo de una app a otra es tan fácil como arrastrar y soltar. Usa estos gestos para añadir una foto a una presentación o adjuntar un documento antes de enviar un email. Incluso puedes venirte arriba: selecciona varios elementos y muévelos a la vez con un solo dedo.

Pantalla Retina. Tan espectacular como práctica.
Con la pantalla Retina de 9,7 pulgadas, las cosas que haces con el iPad se ven de cine. Da igual si redactas una presentación para la oficina o pintas una obra digna de un museo, todo se ve tan nítido que dan ganas de tocarlo. No te cortes.

Touch ID. Desbloquea con seguridad y compra fácilmente.
Touch ID es la forma más sencilla y segura de desbloquear el iPad. Además, te permite hacer compras sin preocupaciones utilizando Apple Pay. Toca el sensor Touch ID y listo.

Pensado para todos.
La tecnología más potente es la que puede usar todo el mundo. Por eso el iPad incorpora un montón de funciones de accesibilidad para usuarios con dificultades de visión, audición, aprendizaje, lectoescritura y motoras. Teclea lo que quieras para comunicarte con Siri,
personaliza los colores de la pantalla para verlos mejor o escucha lo que aparece en la pantalla.

Accesibilidad

Destacado

Pensado para las cosas que haces cada día. Y la forma en que las haces.
El iPad viene con funcionalidades asistenciales que complementan tus habilidades visuales, auditivas, motoras, de lectura, escritura y aprendizaje. Puedes crear, aprender, trabajar, jugar y hacer casi todo lo que quieras, donde quieras, de forma más fácil que nunca.

Filtros de color

Personaliza tu pantalla con filtros.
La pantalla del iPad viene con una variedad de filtros de color personalizables para ayudar a las personas con daltonismo u otros problemas de visión. Puedes leer documentos, navegar por Internet o crear una presentación de forma más accesible que nunca.

Control por Botón

Toca y pellizca la pantalla sin tocarla ni pellizcarla.
Control por Botón te permite interactuar totalmente con tu iPad sin necesidad de tocarlo. Mediante el uso de equipos de control por Bluetooth, puedes navegar a través de los elementos que hay en la pantalla, editar fotos, reproducir películas y enviar emails. Incluso puedes usar tu iPad para controlar tu Mac o Apple TV.*

Acceso Guiado

Haz mil cosas. De a una a la vez.
Con Acceso Guiado, los padres, maestros o terapeutas pueden limitar el uso del iPad a una sola app a la vez, así como establecer un tiempo máximo de uso. Esto convierte al iPad en una poderosa herramienta para personas con autismo u otros problemas sensoriales o de atención.

Visión

VoiceOver
VoiceOver es un lector de pantalla basado en gestos que te permite disfrutar del iPad aunque no puedas ver la pantalla. Con VoiceOver activado, sólo tienes que hacer clic tres veces en el botón de inicio para acceder a esta funcionalidad desde cualquier lugar de iOS. Escucharás una descripción de todo lo que hay en tu pantalla, desde el nivel de la batería hasta quién te está llamando o el nombre de la app sobre la que tienes puesto el dedo. Puedes ajustar la velocidad de habla e incluso elegir el tono de voz.

VoiceOver en apps
Como VoiceOver está integrado en iOS, funciona con todas las apps del iPad. Puedes crear etiquetas personalizadas para los botones de cualquier app, incluso las de terceros. Además, Apple está trabajando con la comunidad de desarrolladores de iOS para crear aún más apps compatibles con VoiceOver.

Gestos de VoiceOver
Puedes controlar VoiceOver usando una pequeña cantidad de gestos. Toca o arrastra el dedo por la pantalla y VoiceOver te dirá lo que hay allí. Toca un botón para oír su descripción, y luego tócalo dos veces para seleccionarlo. Desliza el dedo hacia la izquierda o derecha para pasar de un elemento a otro. Cuando interactúas con un elemento, aparece un rectángulo negro a su alrededor para que los usuarios videntes puedan identificarlo mejor. Si quieres un poco de privacidad, puedes activar la cortina de pantalla para desactivar la pantalla por completo, pero seguir escuchando lo que VoiceOver tiene que decir.

VoiceOver y el ingreso de texto
VoiceOver pronuncia el carácter del teclado cuando lo tocas y lo repite cuando lo ingresas. Si quieres editar una palabra, no tienes más que mover el cursor deslizando el dedo hacia arriba o abajo. Para ayudarte a escribir más rápido y preciso, iOS es compatible con diferentes métodos de entrada, incluso texto manuscrito, y también te corrige la ortografía. Al activar Leer Texto Automático, escucharás un efecto de sonido y la palabra sugerida en voz alta. Si esa no es la palabra que buscabas, sigue escribiendo o presiona la barra espaciadora para que tu iPad la escriba por ti.

Nuevo en iOS 11

Reconocimiento de imágenes con VoiceOver
Ahora VoiceOver puede describir imágenes, por ejemplo, te dice si una foto muestra un árbol, un perro o cuatro caras sonrientes. También puede leer el texto de una imagen en voz alta, ya sea una foto de un recibo o un artículo de revista, incluso si no tiene anotaciones. En la app Fotos puedes tocar una imagen para explorar las expresiones faciales de las personas que aparecen en ella. Sólo tienes que tocar la imagen con tres dedos y VoiceOver la describirá.

VoiceOver y el rotor
VoiceOver incluye un control virtual llamado rotor. Al girarlo, deslizando dos dedos en círculo sobre la pantalla como si estuvieras girando un dial, puedes moverte de forma eficiente a través de una página web o un documento. Cuando estés en una página web o un PDF, gira el rotor para oír opciones como “encabezados”, “enlaces” o “imágenes”. Luego desliza el dedo para elegir cómo quieres navegar la página. Por ejemplo, pasando de un encabezado al siguiente.

VoiceOver y el teclado braille
VoiceOver incluye un teclado braille que funciona en todo el sistema y es compatible con combinaciones braille de seis y ocho puntos. Así puedes escribir en braille directamente, sin necesidad de un teclado físico. Como está disponible en el rotor, puedes usarlo para escribir, abrir apps, desbloquear el dispositivo y buscar contenidos en apps como Música.

Actualizado

VoiceOver y las pantallas braille
El iPad es totalmente compatible con más de 70 pantallas braille. Puedes conectar una pantalla braille con tecnología Bluetooth para leer lo que dice VoiceOver en braille convencional o contraído y ecuaciones en código Nemeth. Si editas texto, la pantalla lo muestra en contexto y los cambios que hagas en braille se convertirán rápidamente en letras impresas o viceversa. También puedes usar pantallas braille con teclas de entrada para controlar tu iPad cuando VoiceOver está activado.

VoiceOver y el Editor de Pronunciación
El Editor de Pronunciación te permite crear una lista de palabras o frases e indicar la manera en que quieres que sean pronunciadas. Si activas VoiceOver, estas palabras y frases se leerán en voz alta con tu pronunciación preferida en documentos, mensajes, páginas web y otro tipo de textos.

Actualizado
Descripciones de audio
Disfruta de películas con descripciones detalladas de audio de cada escena en tu iPad. Las películas que están disponibles con descripciones de audio en el iTunes Store tienen el ícono AD.  

El iPad permite a los usuarios de VoiceOver acceder a subtítulos y subtítulos opcionales a través de sus pantallas braille.

Actualizado

Adaptaciones de Pantalla
iOS te permite invertir colores, reducir el punto blanco, habilitar la escala de grises y elegir entre una variedad de filtros de color que complementan las diferentes formas de daltonismo u otros problemas de visión. Puedes seleccionar una opción preestablecida o ajustar el matiz y tono del color para personalizar una configuración de pantalla que sea más conveniente para ti. Con la configuración Invertir Colores (inteligente), iOS reconoce automáticamente cuando un archivo multimedia tiene un estilo de color oscuro y te permite invertir los colores de la pantalla sin afectar el aspecto de las imágenes, los videos y algunas apps. Una vez que definas los filtros, tus ajustes se aplicarán a todo lo que aparece en tu iPad.

Zoom
Zoom es una lupa de pantalla integrada que funciona en cualquier lugar de iOS. Además, es compatible con todas las apps del App Store. Activa Zoom para usar la lupa a pantalla completa o con el modo picture in picture, que te permite ver la zona ampliada en una ventana aparte mientras el resto de la pantalla conserva su tamaño original. Puedes ajustar la lupa entre un 100 y un 1,500 por ciento, y acceder a varias opciones de filtro en cualquier vista. Incluso con la vista aumentada, podrás seguir usando todos los gestos que ya conoces para navegar por tu iPad. Zoom es compatible también con VoiceOver, para que puedas ver y escuchar todo lo que hay en la pantalla.

Actualizado

Ajustes de tamaño de letra
Al activar Tamaños Más Legibles, el texto de una gran cantidad de apps como Calendario, Contactos, Mail, Mensajes, Música, Notas y Configuración, e incluso de algunas apps de terceros, aumenta de tamaño para que te resulte más sencillo leerlo. Las apps se adaptan al tamaño de la letra para que el texto siga siendo claro y legible a medida que aumenta. También puedes poner el texto en negrita para hacerlo más nítido en muchas de las apps integradas.

Lupa
Lupa funciona como una lupa digital. Usa la cámara del iPad para aumentar el tamaño de todo aquello a lo que apuntas, para que puedas ver cada detalle con mayor claridad. Puedes usar el flash para iluminar el objeto, ajustar los filtros para diferenciar los colores o tomar una foto para obtener un primer plano estático.

Leer Pantalla en Voz Alta
Si tienes dificultades para leer el texto en tu iPad, usa la funcionalidad Leer Pantalla en Voz Alta para leer tus emails, mensajes de iMessage, páginas web y libros. Activa Leer Pantalla en Voz Alta y desliza dos dedos hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para que lea todo el contenido de las páginas. Puedes ajustar el dialecto y la velocidad de habla de la voz, y resaltar palabras, oraciones o hasta palabras dentro de oraciones a medida que son leídas.

Nuevo en iOS 11

Funciones Rápidas de Accesibilidad
Puedes personalizar el nuevo diseño del Centro de Control para que sea más fácil agregar y organizar funciones rápidas para las herramientas y configuraciones que usas frecuentemente. Por ejemplo, puedes agregar un enlace rápido para que Lupa siempre esté a la mano o un control de Tamaño del Texto para ajustar el texto sin salir de la app que estés usando. También puedes activar Acceso Guiado o acceder a todas las Funciones Rápidas de Accesibilidad que has activado.

Dictado
Dictado te permite dictar un texto en lugar de escribir. Toca el botón del micrófono en el teclado y di en voz alta lo que quieres escribir. Tu iPad convertirá tus palabras (y también los números y caracteres) en texto. De esta forma, puedes escribir emails, notas o direcciones web sin tener que teclear.

Audición

Audífonos y procesadores de sonido Made for iPhone
Apple ha trabajado con los mejores fabricantes para crear audífonos y procesadores de sonido diseñados especialmente para el iPhone y el iPad. Estos avanzados dispositivos proporcionan una calidad de sonido excepcional, ofrecen útiles funcionalidades y son tan fáciles de configurar y usar como cualquier otro dispositivo Bluetooth. Puedes acceder rápidamente a las funcionalidades y la configuración de los dispositivos que has conectado presionando tres veces el botón de inicio. Consulta el estado de la batería o regula el volumen izquierdo y derecho, juntos o por separado. También puedes activar los ajustes que te ha preparado tu audiólogo para cuando salgas a la calle o estés en lugares ruidosos, sin tener que usar controles remotos adicionales.

Escucha en Directo para audífonos Made for iPhone
Los audífonos y procesadores de sonido Made for iPhone te ayudan a tener mejores conversaciones en lugares ruidosos. Sólo activa la funcionalidad Escucha en Directo y acerca tu iPad a la persona con la que estás hablando.1 Escucha en Directo usa el micrófono para captar lo que te dice con mayor claridad.

FaceTime
Disfruta de cada gesto y expresión facial, desde una ceja levantada hasta una sonrisa de oreja a oreja. Gracias a su video de alta calidad y su velocidad de fotogramas, FaceTime es ideal para las personas que se comunican mediante el lenguaje de señas. Y como la Mac, el iPhone, el iPad y el iPod touch vienen con FaceTime, puedes hablar con usuarios de iOS y macOS que estén al otro lado de la calle o del mundo.2

Actualizado

Subtítulos opcionales
Disfruta de películas y podcasts con subtítulos opcionales. Busca el ícono CC para comprar o alquilar películas con subtítulos en el iTunes Store o encontrar podcasts con subtítulos en iTunes U. Descárgalos directamente en tu iPad para verlos donde quieras. iOS también es compatible con subtítulos abiertos. Incluso puedes personalizar el tamaño y el tipo de letra de los subtítulos, usando estilos más grandes y de contornos más definidos. Los usuarios de VoiceOver con discapacidades auditivas y visuales pueden acceder en el iPad a subtítulos y subtítulos opcionales a través de sus pantallas braille.

Audio Mono
Si tienes dificultades auditivas o eres sordo de un oído, puedes llegar a perderte parte del audio al usar audífonos, ya que las grabaciones estéreo suelen enviar pistas de sonido diferentes a los canales izquierdo y derecho. iOS puede reproducir los dos canales en ambos oídos, y además te permite ajustar el balance del volumen en cada oído. Así no te perderás ni una nota de un concierto ni una palabra de un audiolibro.

Habilidades físicas y motoras

Actualizado

Control por Botón
iOS incluye la funcionalidad Control por Botón, una tecnología de accesibilidad muy eficaz para los usuarios con discapacidades físicas y motoras, que permite recorrer de forma secuencial los elementos de la pantalla y realizar acciones específicas con diversos equipos de control por Bluetooth. También incluye funcionalidades como texto predictivo ampliado y un menú de reproducción de archivos multimedia para que sea más fácil de usar. Además, tanto los usuarios principiantes como los avanzados pueden simplificar las acciones existentes o crear otras nuevas personalizando Control por Botón.

Control por Botón con cambio de plataforma
La funcionalidad Control por Botón es compatible con el cambio de plataforma. Esto te permite usar un solo dispositivo para operar todos los dispositivos que hayas sincronizado con tu cuenta de iCloud. De este modo, puedes controlar tu Mac directamente desde tu iPhone o iPad, sin tener que configurar tus botones en cada nuevo dispositivo.1

AssistiveTouch
El iPad es notablemente intuitivo y fácil de usar. AssistiveTouch te permite adaptar la pantalla Multi-Touch a tus necesidades físicas. Si algunos gestos, como pellizcar, te resultan difíciles, puedes hacerlos accesibles mediante un simple toque. También puedes crear tus propios gestos y personalizar el diseño del menú AssistiveTouch. Y si te cuesta presionar el botón de inicio, puedes activarlo con un toque en la pantalla. Los gestos como rotar o agitar están disponibles incluso si tu iPad está instalado en una silla de ruedas. Además, los dispositivos iOS son compatibles con muchos dispositivos asistenciales de otros fabricantes que te ayudan a interactuar con tu iPhone, iPad y iPod touch.

Dictado
Dictado te permite dictar un texto en lugar de escribir. Toca el botón del micrófono en el teclado y di en voz alta lo que quieres escribir. Tu iPad convertirá tus palabras (y también los números y caracteres) en texto. De esta forma, puedes escribir emails, notas o direcciones web sin tener que teclear.

Adaptaciones Táctiles
Adaptaciones Táctiles te permite ajustar la forma en que la pantalla responde a tus toques. Puedes controlar cuánto tiempo debes tocar la pantalla para que reconozca un toque o si los toques repetidos deben ser ignorados. Gracias a esta funcionalidad, puedes poner el dedo en cualquier lugar de la pantalla y moverlo hasta donde quieras sin temor a realizar una acción que no querías.

Texto Predictivo
Toca para elegir la sugerencia de palabra que más te convenga: Texto Predictivo ajusta los resultados según con quién estés hablando y lo que hayas dicho anteriormente.2

Funciones rápidas de teclado
Si hay una palabra o frase que usas con frecuencia, puedes crear una función rápida para que iOS se encargue de escribirla por ti. Por ejemplo, puedes escribir “enc” y que en la pantalla aparezca “encuentro”, o que “tllmt” se convierta en “Te llamo más tarde”. Con las funciones rápidas de teclado, puedes escribir tu nombre, dirección de email, domicilio o cualquier otro texto que uses con frecuencia de forma rápida y sencilla.

Compatibilidad con teclados físicos
Cuando uses un teclado físico, puedes activar la funcionalidad Tecleado Fácil para introducir un comando presionando cada tecla por separado en lugar de todas a la vez. También puedes usar las Teclas Lentas para ajustar el intervalo de tiempo entre la pulsación de una tecla y su activación. Así tu iPad sólo procesa las teclas que de verdad quieres presionar.

Compatibilidad con teclados de terceros
Usa el teclado tradicional o desliza el dedo en lugar de teclear. Los desarrolladores pueden cambiar el teclado para ajustarlo a sus apps. Y ahora que hay nuevos teclados disponibles, puedes elegir el diseño o tu método de entrada favorito.

Lectoescritura y aprendizaje

Actualizado

Soporte para lectura
Si te resulta más fácil aprender cuando puedes oír lo que estás leyendo o escribiendo, las funcionalidades como Leer Pantalla en Voz Alta, Leer Selección, Leer al Teclear y Texto Predictivo pueden ayudarte mucho, ya que agregan un componente auditivo al texto. Activa Leer Pantalla en Voz Alta y desliza dos dedos hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para que lea todo el contenido de las páginas. También puedes usar Leer Selección para resaltar con el color que prefieras una sección específica del texto que quieras escuchar. Luego, sigue las palabras, oraciones o palabras resaltadas dentro de las oraciones a medida que se leen en voz alta. Si activas Leer al Teclear, cada letra que escribas en el teclado se leerá en voz alta. También puedes usar Texto Predictivo, que sugiere opciones de palabras que puedes escuchar y elegir para obtener ayuda con la ortografía.1

Diccionario
Supongamos que estás leyendo un artículo sobre astronomía, y que no conoces algunos términos. Con las definiciones de diccionario integradas en iOS encontrarás rápidamente su significado. Consulta de un vistazo definiciones y expresiones habituales para conocer mejor su ortografía, pronunciación y gramática.

Lector de Safari
Las páginas de Internet pueden tener demasiados estímulos sensoriales para algunos estudiantes. El Lector de Safari muestra los artículos de Internet sin distracciones: elimina los anuncios, los botones y las barras de navegación para que puedas concentrarte en el contenido. Además, el Lector de Safari funciona con Leer Selección y VoiceOver, para reforzar auditivamente todo lo que estás viendo en la pantalla.

Acceso Guiado
Acceso Guiado ayuda a las personas con autismo o con otros trastornos sensoriales y de atención a concentrarse en una tarea o app. Con Acceso Guiado, un padre, maestro o terapeuta puede limitar el uso del iPad a una sola app desactivando el botón de inicio, además de establecer un tiempo máximo de uso. Incluso se puede restringir el acceso al teclado o la entrada táctil en determinadas áreas de la pantalla. Así, los toques y gestos erráticos no desviarán la atención del aprendizaje.

Habla
FaceTime te permite comunicarte de forma visual mediante el lenguaje de señas, gestos y expresiones faciales.2 Con iMessage puedes chatear con otras personas a través de mensajes de texto. Además, Leer Selección te ayuda a desarrollar el habla al pronunciar en voz alta las palabras que estás leyendo. También puedes escribir tu propio texto para que el iPad lo lea por ti. Incluso tienes a tu disposición más de 100 apps de vocalización y dicción de terceros que pueden convertir tu iPad en un poderoso dispositivo de comunicación aumentativa.

Accesorios

Disfruta más de tu iPad.
Desde fundas hasta el Apple Pencil, pasando por teclados Bluetooth. Hay un montón de accesorios para el iPad. Y si lo tuyo es la fotografía, los videojuegos o la música, tienes otros muchos para elegir. Será por variedad.

Especificaciones:

Capacidad1
Wi-Fi
32GB
128GB

Dimensiones y peso2
Alto: 24cm
Ancho: 16,95cm
Grosor: 0,75cm
Peso: 469g

Conector
Lightning

Pantalla
Pantalla Retina
Pantalla Multi-Touch retroiluminada por LED de 9,7 pulgadas (en diagonal) con tecnología IPS
Resolución de 2.048 por 1.536 píxeles a 264 p/p
Cubierta oleófuga antihuellas
Compatible con el Apple Pencil

Chip
Chip A10 Fusion con arquitectura de 64bits
Coprocesador M10 integrado

Cámara, fotos y grabación de vídeo
Cámara
Cámara de 8 Mpx
Live Photos
Enfoque automático
Fotos panorámicas (hasta 43 Mpx)
HDR para fotos
Control de exposición
Modo ráfaga
Enfoque por toque
Temporizador
Apertura de ƒ/2,4
Lente de cinco elementos
Filtro de infrarrojos híbrido
Iluminación posterior
Estabilización automática de imagen
Detección corporal y facial
Geoetiquetado de fotos

Grabación de vídeo
Grabación de vídeo en 1080p HD
Vídeo a cámara lenta (120f/s)
Vídeo en time-lapse con estabili­zación
Estabilización de vídeo
Detección corporal y facial
Zoom de 3 aumentos para vídeo
Geoetiquetado de vídeos

Cámara FaceTime HD
Fotos de 1,2 Mpx
Live Photos
Apertura de ƒ/2,2
Retina Flash
Grabación de vídeo en 720p HD
Iluminación posterior
HDR para fotos y vídeo
Detección corporal y facial
Modo ráfaga
Control de exposición
Temporizador

Videollamadas3
Videollamadas FaceTime
Del iPad a cualquier dispositivo con FaceTime vía Wi-Fi

Llamadas de voz3
Llamadas de voz con FaceTime
Del iPad a cualquier dispositivo con FaceTime vía Wi-Fi

Redes móviles e inalámbricas
Modelo con Wi-Fi
Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac), doble banda (2,4 y 5 GHz) y HT80 con MIMO
Tecnología Bluetooth 4.2

Geolocalización
Brújula digital
Wi-Fi
Microlocalización iBeacon

Sensores
Touch ID
Giroscopio de tres ejes
Acelerómetro
Barómetro
Sensor de luz ambiental

Touch ID
Sensor de identidad por huella integrado en el botón de inicio

Apple Pay
Usa Touch ID para pagar en apps y páginas web con tu iPad
Envía y recibe dinero a través de Mensajes

Siri6
Envía mensajes, añade recordatorios y mucho más con tu voz
Usa el modo manos libres
Escucha e identifica canciones

Batería y alimentación7
Batería recargable integrada de polímeros de litio de 32,4 vatios/hora
Hasta 10 horas de navegación por Internet vía Wi-Fi y de reproducción de vídeo o música
Carga por adaptador de corriente o por conexión USB a un ordenador

Sistema operativo
iOS 11
Sus nuevas prestaciones te permiten hacer más cosas de una manera fácil y rápida. Con iOS 11 el iPad es más potente, inteligente y personal que nunca. iOS también es la mayor plataforma de realidad aumentada del planeta, para meterte de lleno en mundos que traspasan la pantalla.

Accesibilidad
Las prestaciones de accesibilidad del iPad ayudan a las personas con discapacidad a sacarle el máximo partido. Gracias a sus funciones para usuarios con problemas de visión, audición, aprendizaje, lectoescritura y habilidades físicas y motoras, hacer cosas increíbles está al alcance de todos.

Prestaciones incluidas:
VoiceOver
Zoom
Lupa
Siri y Dictado
Control por Botón
Subtítulos opcionales
AssistiveTouch
Leer Pantalla

Apps integradas
Cámara
Fotos
Mensajes
FaceTime
Mail
Música
Safari
Mapas
Siri
Calendario
iTunes Store
App Store
Notas
Contactos
iBooks
Casa
Recordatorios
Reloj
Vídeos
Photo Booth
Podcasts
Buscar mi iPhone
Buscar a mis Amigos
Archivos

Apps gratuitas de Apple8
Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U y Clips vienen preinstaladas en el iPad.
Pages
Numbers
Keynote
iMovie
GarageBand
iTunes U
Apple Store
Remote
Bloc Musical
Clips
Swift Playgrounds

Requisitos del sistema
ID de Apple (para algunas prestaciones)
Acceso a Internet9
Para sincronizar con iTunes en un Mac o PC:
Mac: OS X 10.10.5 o posterior
PC: Windows 7 o posterior
iTunes 12.7.3 o posterior (descarga gratuita desde www.itunes.com/es/download)

Idiomas
Idiomas compatibles
Alemán, árabe, catalán, checo, chino (simplificado, tradicional y de Hong Kong), coreano, croata, danés, eslovaco, español (de España, Latinoamérica y México), finés, francés (de Canadá y Francia), griego, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, inglés (de Australia, Estados Unidos y Reino Unido), italiano, japonés, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués (de Brasil y Portugal), rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita

Idiomas compatibles con el teclado QuickType
Alemán (de Alemania, Austria y Suiza), árabe (estándar moderno y najdí), armenio, azerí, bengalí, bielorruso, búlgaro, canarés, catalán, checo, cheroqui, chino simplificado (manual, pinyin y wubihua), chino tradicional (cangjie, manual, pinyin, sucheng, wubihua y zhuyin), coreano, croata, danés, emoji, eslovaco, esloveno, español (de España, Latinoamérica y México), estonio, farsi, filipino, finés, flamenco, francés (de Bélgica, Canadá, Francia y Suiza), galés, georgiano, griego, gujarati, hawaiano, hebreo, hindi (devanagari y transliteración), hinglish, húngaro, indonesio, inglés (de Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Reino Unido y Singapur), irlandés, islandés, italiano, japonés (kana y romaji), letón, lituano, macedonio, malayalam, malayo, maorí, maratí, neerlandés, noruego, odia, polaco, portugués (de Brasil y Portugal), punjabi, rumano, ruso, serbio (cirílico y latino), suajili, sueco, tailandés, tamil (silabario y transliteración), telugu, tibetano, turco, ucraniano, urdu y vietnamita

Idiomas compatibles con el teclado QuickType y la entrada predictiva
Alemán (de Alemania, Austria y Suiza), chino (simplificado y tradicional), coreano, español (de España, Latinoamérica y México), francés (de Bélgica, Canadá, Francia y Suiza), inglés (de Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Reino Unido y Singapur), italiano, japonés, portugués (de Brasil y Portugal), ruso, tailandés y turco

Idiomas de Siri
Alemán (de Alemania, Austria y Suiza), árabe (de Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos), coreano, chino cantonés (de China continental y Hong Kong), chino mandarín (de China continental y Taiwán), danés (de Dinamarca), español (de Chile, España, Estados Unidos y México), finés (de Finlandia), francés (de Bélgica, Canadá, Francia y Suiza), hebreo (de Israel), inglés (de Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Irlanda, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y Sudáfrica), italiano (de Italia y Suiza), japonés, malayo (de Malasia), neerlandés (de Bélgica y Países Bajos), noruego (de Noruega), portugués (de Brasil), ruso (de Rusia), sueco (de Suecia), tailandés (de Tailandia) y turco (de Turquía)

Idiomas de Dictado
Alemán (de Alemania, Austria, Luxemburgo y Suiza), árabe (de Arabia Saudí, Catar, Emiratos Árabes Unidos y Kuwait), catalán, checo, chino cantonés (de China continental, Hong Kong y Macao), chino mandarín (de China continental y Taiwán), coreano, croata, danés, eslovaco, español (de Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana y Uruguay), finés, francés (Bélgica, Canadá, Francia, Luxemburgo y Suiza), griego, hebreo, hindi (de India), húngaro, indonesio, inglés (de Arabia Saudí, Australia, Canadá, Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos, Filipinas, India, Indonesia, Irlanda, Malasia, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y Sudáfrica), italiano (de Italia y Suiza), japonés, malayo, neerlandés (de Bélgica y Países Bajos), noruego, polaco, portugués (de Brasil y Portugal), rumano, ruso, shanghainés (de China continental), sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita

Idiomas compatibles con el diccionario de definiciones
Alemán, chino (simplificado y tradicional), coreano, danés, español, francés, hindi, inglés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, portugués, ruso, sueco, tailandés y turco

Idiomas compatibles con el diccionario bilingüe
Alemán, chino (simplificado), coreano, español, francés, italiano, japonés, neerlandés, portugués y ruso

Revisión ortográfica
Alemán, coreano, danés, español, finés, francés, inglés, italiano, neerlandés, noruego, polaco, portugués, ruso, sueco y turco

Reproducción de audio
Respuesta de frecuencia: de 20 a 20.000Hz
Formatos de audio compatibles: AAC (de 8 a 320Kb/s), AAC protegido (del iTunes Store), HE-AAC, MP3 (de 8 a 320Kb/s), MP3 VBR, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Audible (formatos 2, 3 y 4; Audible Enhanced Audio; AAX y AAX+), Apple Lossless, AIFF y WAV
Límite de volumen configurable por el usuario

TV y vídeo
Duplicación AirPlay y salida de fotos, audio y vídeo a través del Apple TV (2.ª generación o posterior)
Compatibilidad con vídeo en espejo y salida de vídeo: hasta 1080p a través del adaptador de conector Lightning a AV digital y el adaptador de conector Lightning a VGA (se venden por separado)
Formatos de vídeo compatibles: vídeo H.264 de hasta 4K, 30 fotogramas por segundo, perfil alto (High Profile) de nivel 4.2 con sonido AAC-LC de hasta 160Kb/s a 48kHz, estéreo o Dolby Audio hasta 1.008Kb/s a 48kHz, y estéreo o multicanal en los formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov; vídeo MPEG-4 de hasta 2,5Mb/s, 640 por 480 píxeles, 30 fotogramas por segundo, perfil simple (Simple Profile) con sonido AAC-LC de hasta 160Kb/s por canal a 48kHz, estéreo o Dolby Audio hasta 1.008Kb/s a 48kHz, y estéreo o multicanal en los formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov; Motion JPEG (M-JPEG) de hasta 35Mb/s, 1.280 por 720 píxeles, 30 fotogramas por segundo, sonido en ulaw y estéreo PCM en formato .avi

Adjuntos de correo compatibles
Tipos de documento visibles
.jpg, .tiff y .gif (imágenes); .doc y .docx (Microsoft Word); .htm y .html (páginas web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Vista Previa y Acrobat de Adobe); .ppt y .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (texto); .rtf (formato de texto enriquecido); .vcf (información de contacto); .xls y .xlsx (Microsoft Excel); .zip y .ics

Requisitos ambientales
Temperatura de funcionamiento: de 0 a 35°C
Temperatura de almacena­miento: de -20 a 45°C
Humedad relativa: del 5 al 95% sin condensación
Altitud máxima de funcionamiento: probado hasta 3.000m

El espacio disponible es menor y depende de muchos factores. Una configuración estándar —con iOS y las apps preinstaladas— requiere aproximadamente entre 8 y 11 GB de espacio, en función del modelo y los ajustes. Las apps preinstaladas ocupan aproximadamente 4 GB de espacio, pero pueden desinstalarse y restaurarse en cualquier momento.
El peso y las dimensiones pueden variar según la configuración y el proceso de fabricación.
Las llamadas FaceTime requieren un dispositivo compatible con FaceTime y conexión Wi-Fi tanto para quien realiza la llamada como para quien la recibe. La disponibilidad a través de la red móvil depende de las condiciones de cada operador. Consulta las tarifas de datos aplicables.
Se requiere un plan de datos. 4G LTE y las llamadas vía Wi-Fi solo están disponibles en algunos países y con determinados operadores. La velocidad se basa en datos teóricos y puede variar según el operador y las condiciones del lugar. Para obtener más información sobre la compati­bilidad con redes 4G LTE, ponte en contacto con tu operador y consulta la página www.apple.com/ipad/LTE.
El plan de datos móviles se vende por separado. El modelo que compres está configurado para funcionar con una determinada red de telefonía móvil. Consulta a tu operador la compati­bilidad y la disponibilidad del plan de datos móvil.
Siri no está disponible en todos los idiomas ni países, y sus prestaciones pueden variar en función del país. Requiere acceso a Internet. Consulta las tarifas de datos aplicables.
Pruebas realizadas por Apple en marzo de 2018 con prototipos del iPad (6.ª generación) y versiones beta de software. Las pruebas consistían en agotar la batería realizando las siguientes tareas: reproducción de vídeo, reproducción de audio y navegación por Internet a través de redes Wi-Fi o móviles. El contenido de vídeo era una película de 2 horas y 23 minutos adquirida en el iTunes Store que se reprodujo repetidamente. La lista de reproducción incluía 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store. Las pruebas de uso de Internet por Wi-Fi o redes móviles se realizaron empleando servidores web y de correo dedicados, navegando por versiones guardadas de 20 páginas web populares y recibiendo correo cada hora. Se utilizaron los ajustes por omisión, con las siguientes excepciones: la conexión Wi-Fi estaba asociada a una red (salvo en la navegación por Internet a través de redes móviles), las opciones Preguntar al Conectar (a redes Wi-Fi) y Brillo Automático estaban desactivadas, el brillo estaba ajustado al 50 % y el cifrado WPA2 estaba activado. La duración de la batería depende de los ajustes del dispositivo, del uso y de otros muchos factores. Las pruebas de batería se realizan con unidades de iPad específicas; los resultados reales pueden variar.
iMovie, GarageBand, Pages, Numbers y Keynote están disponibles en el App Store. Para descargar las apps necesitas un ID de Apple y un dispositivo compatible con la versión de iOS que requiera cada app.
Se recomienda conexión inalámbrica de banda ancha (se aplicarán las tarifas correspondientes).

Contenido de la caja:
iPad
Cable de conector Lightning a USB
Adaptador de corriente USB

Garantía Apple España