El origen del transceptor HF
Ahora aún mejor

Sencillez clásica, compacto y fiabilidad atemporal
El IC-718 es un equipo compacto con amplias funciones para comunicaciones HF. Las bandas HF permiten comunicarse a largas distancias, incluso al otro lado del mundo. Gracias a su amplio rango dinámico, alta relación señal/ruido y funcionamiento continuo, establecerá contactos fácilmente. Experimente la combinación de tecnología RF y digital y descubrirá que el IC-718 es el equipo más práctico para sus necesidades.

Rendimiento básico superior
El IC-718 es una radio HF de larga trayectoria, con más de 150 000 unidades*1 producidas desde su lanzamiento. Es reconocido por su funcionamiento sencillo e intuitivo y su rendimiento básico fiable, lo que lo hace popular tanto entre operadores principiantes como experimentados. El sistema receptor, de diseño optimizado, minimiza la imagen y las respuestas espurias, garantizando una mayor fidelidad de la señal y ofreciendo una distorsión de intermodulación (IMD) superior, especialmente frente a interferencias cercanas dentro de la banda. El receptor de cobertura general abarca de 0,03 a 29,99999MHz*2 de forma continua en modos SSB, AM y CW. Además, el IC-718 es lo suficientemente robusto como para cumplir con los estándares de pruebas ambientales MIL-810-STD.
*1 Datos actualizados a noviembre de 2024.
*2 Rango garantizado: 0,5~29,999999MHz

Función de reducción de ruido
La reducción de ruido extrae las señales de audio deseadas del ruido. Se logra una excelente relación señal/ruido, lo que proporciona un audio nítido en SSB y AM.

Filtro de rechazo automático

La función de filtro de rechazo minimiza automáticamente las señales de batido y las heterodinas, preservando la señal recibida. Además, la frecuencia de rechazo se ajusta automáticamente para seguir las señales de batido interferentes. Por ejemplo, reduce la interferencia de las señales RTTY durante la operación en SSB.

Rechazo de interferencias: Desplazamiento de FI
Para rechazar interferencias, el IC-718 cuenta con una función de desplazamiento de FI que ajusta electrónicamente la frecuencia central de la banda de paso de FI para reducir las interferencias adyacentes.

Compresor de micrófono
El IC-718 incorpora un compresor de micrófono de baja distorsión. Esta función comprime la entrada de audio del micrófono para aumentar el nivel de salida de audio promedio, lo que incrementa la potencia de transmisión. Esta función es eficaz para comunicaciones de larga distancia o en condiciones de propagación deficientes.

Control de ganancia de RF
El control de ganancia de RF ajusta la ganancia mínima del receptor e ignora las señales más débiles que el nivel preestablecido, lo que proporciona un funcionamiento óptimo en modo de espera o escaneo. Se combina con el control de silenciamiento.

Amplias funciones de CW
Incorpora un manipulador electrónico con control de relación de puntos/rayas variable (de 2,8:1 a 4,5:1). Con solo conectar una paleta, se puede operar fácilmente en CW. El tono de CW y la velocidad de manipulación también son variables, de 300 a 900Hz y de 6 a 60ppm, respectivamente. Por supuesto, dispone de capacidad de interrupción completa con retardo de interrupción ajustable.

Funcionamiento VOX sencillo
El IC-718 incluye un sistema VOX (transmisión activada por voz). Permite el funcionamiento manos libres mediante la detección de señales de audio del micrófono.

Sintetizador de voz integrado
El sintetizador de voz integrado anuncia la frecuencia de funcionamiento, el modo y el nivel del medidor S con una voz clara generada electrónicamente en inglés. El nivel, la velocidad y el contenido del audio son ajustables en el modo SET.

Cinco anchos de filtro de FI seleccionables
Se ha adoptado el sistema de filtrado digital FPGA (Field Programmable Gate Array). Dispone de dos anchos de FI estándar y se puede seleccionar un tercer ancho entre cinco para adaptarlo a su estilo de funcionamiento, sin necesidad de adquirir un filtro adicional.

Altavoz frontal
El IC-718 cuenta con un altavoz montado en el panel frontal. Con el altavoz orientado hacia el operador, el audio se escucha con claridad y sin obstáculos durante el funcionamiento.

Medidor digital de señal/RF
El medidor digital multifuncional de señal/RF integrado indica el nivel de intensidad de la señal durante la recepción y la potencia de transmisión, el nivel de ALC o la relación de onda estacionaria (VSWR) durante la transmisión.

Funcionamiento sencillo
El IC-718 cuenta con un número mínimo de botones y perillas para una selección de funciones superior. Utilice el teclado numérico del panel frontal para introducir directamente una frecuencia de operación o un número de canal de memoria. La función de sintonización automática por pasos permite una sintonización rápida al girar el dial. El registro de apilamiento de bandas resulta muy práctico al cambiar de banda de operación.

Sintonizador automático de antena opcional
El sintonizador automático de antena opcional, AH-730, realiza la sintonización a una alta velocidad de aproximadamente 2 a 3 segundos. Al cambiar de banda de operación, la información de la banda se transfiere al sintonizador y se ajusta automáticamente a la antena.

Antena de sintonización automática opcional AH-740
La antena de sintonización automática opcional para montaje en vehículo ofrece una sintonización de alta velocidad mediante relés de 2,5 a 30MHz. Su protección IP55 contra el polvo y su resistencia a chorros de agua garantizan un funcionamiento fiable en condiciones climáticas adversas.

Otras características:

•Modos USB, LSB, CW, RTTY (FSK) y AM integrados
•Supresor de ruido con nivel ajustable
•Atenuador de RF y preamplificador
•Diversas funciones de escaneo
•Hasta 101 canales de memoria
•Micrófono de mano incluido

Nota:
Las especificaciones del IC-718 pueden variar según la versión.
Para las versiones IC-718 n°72, 78 y 79 (versiones anteriores), consulte este enlace: https://www.icomjapan.com/lineup/products/IC-718/

Especificaciones:

General
Cobertura de frecuencia*1 (versión para EE. UU.)
Rx 0,030~29,999MHz*2
Tx 1,800~1,999MHz
3,500~3,999MHz
7,000~7,300MHz
10,100~10,150MHz
14,000~14,350MHz
18,068~18,168MHz
21,000~21,450MHz
24,890~24,990MHz
28,000~29,700MHz
Cobertura de frecuencia*1 (versión para Europa)
Rx 0,030~29,999MHz*2
Transmisión
1,800~1,999MHz
3,500~3,800MHz
7,000~7,200MHz
10,100~10,150MHz
14,000~14,350MHz
18,068~18,168MHz
21,000~21,450MHz
24,890~24,990MHz
28,000~29,700MHz
Modo: A1A (CW), A3E (AM), J3E (USB/LSB), F1B (RTTY)
Resolución de frecuencia: 1Hz
Estabilidad de frecuencia: Menos de ±20ppm (–10°C~+60°C, +14°F~+140°F)
Alimentación: 13,8V CC ±15%
Conector de antena SO-239 (50Ω no balanceado)
Número de canales de memoria: 101 (99 normales, 2 de detección de flancos de escaneo)
Consumo de energía:
Rx 1,3A típico (en espera), 2,0A (audio máximo)
Tx 20A (a 100W de potencia de salida)
Rango de temperatura de funcionamiento: -10°C a +60°C, 14°F a 140°F
Dimensiones (An.×Al.×Pr.; sin incluir salientes): 240×95×239mm, 9,4×3,7×9,4 pulgadas
Peso (aprox.): 4,0kg, 8,8lb
*1 Varía según la versión.
*2 Rango garantizado: 0,5×29,999MHz.

Transmisor
Potencia de salida
SSB, CW, RTTY 2~100W
AM 1~35W
Sistema de modulación
Modulación digital PSN en SSB
Modulación digital de baja potencia en AM
Emisiones espurias Menos de -50dB
Supresión de portadora Más de 40dB
Banda lateral no deseada Más de 50dB
Impedancia del micrófono Conector de 8 pines (600Ω)

Receptor
Sensibilidad (a 10dB S/N)
SSB, CW Menos de -16dBμV (0,16μV) (1,8~29,999MHz)
AM Menos de 22dBμV (12,6μV) (0,5~1,799MHz)
Menos de 6dBμV (2,0μV) (1,8~29,999MHz)
Sensibilidad (a 12dB SINAD) (Versión EUR, ROJO: Directiva de Equipos Radioeléctricos)
SSB, CW
Menos de 10dBμV (3,16μV) (1,8~2,999MHz)
Menos de 0dBμV (1,0μV) (3,0~29,999MHz)
AM
Menos de 16dBμV (6,3μV) (1,8~2,999MHz)
Menos de 6dBμV (2,0μV) (3,0~29,999MHz)
Selectividad
SSB (Ancho de banda = 2,4kHz): Más de 2,4kHz/-6dB / Menos de 3,4kHz/-40dB
CW (Ancho de banda = 500Hz): Más de 500Hz/-6dB / Menos de 3,4kHz/-40dB / 700Hz/-40dB
RTTY (Ancho de banda = 500Hz): Más de 500Hz/-6dB / Menos de 800 Hz/-40dB
AM (Ancho de banda = 6kHz): Más de 6,0kHz/-6dB / Menos de 10kHz/-40dB
Sensibilidad del silenciador (Umbral): Menos de 5,6μV (SSB)
Rechazo de espurias e imágenes: Más de 70dB (1,8~29,999 MHz)
Potencia de salida de audio: Más de 2,0W (con una distorsión del 10% y una carga de 8Ω)
Conector de altavoz externo: 2 conductores, 3,5mm (1/8") / 8Ω
Todas las especificaciones indicadas están sujetas a cambios sin previo aviso ni obligación.

Especificaciones militares estadounidenses aplicables
Estándar: MIL-STD-810-G
Método/Procedimiento: Baja presión 500.5 / I, II
Alta temperatura 501.5 / I, II
Baja temperatura 502.5 / I, II
Choque térmico 503.5 / I
Vibración 514.6 / I
Choque 516.6 / I
*También cumple con las normas equivalentes MIL-STD-810-C, -D, -E y -F.

Accesorios incluidos:
Micrófono de mano
Cable de alimentación CC
Fusibles de repuesto (pueden variar según la versión)

Garantía Icom España