iPad
Un soplo de diversión.
Disponible en color Plata, Oro y Gris espacial
Aprende, juega, navega y crea. El iPad te ofrece una pantalla increíble, un rendimiento de primera y montones de apps para que hagas lo que quieras, donde quieras. Todo es tan fácil que te parecerá magia.
Pantalla Retina de 9,7"
Chip A9 de 64 bits
10 horas de autonomía
Más de un millón de apps
iOS 10
Cámaras de 8 Mpx y FaceTime HD
Sensor de identidad Touch ID
469 g
Wi‑Fi y 4G LTE
Pantalla Retina
Un tamaño tan brillante como su pantalla.
Una pantalla Retina alucinante.
La pantalla Retina de 9,7 pulgadas tiene el nivel de detalle y el tamaño perfecto para ver fotos, hacer compras o crear presentaciones espectaculares.
9,7″ pantalla Retina
2.048×1.536 resolución
Rendimiento
Mira, juega y crea en un plis.
Todo funciona rápida y fácilmente.
Gracias al chip A9 de 64 bits, las apps van como la seda. Métete de lleno en apps multimedia de aprendizaje, disfruta de juegos con mucha carga gráfica o incluso usa dos apps a la vez. Todo con hasta 10 horas de autonomía.1
Chip A9 de 64 bits
Hasta 10h de autonomía
Apps
Más de un millón de apps diseñadas para el iPad.
Apps para todo.
Todas las apps del iPad se han diseñado expresamente para aprovechar su potencia y tamaño. Y como en el App Store hay tantísimas, seguro que encuentras una que encaje con tus gustos.
Canva
Crea diseños y documentos sensacionales con solo arrastrar y soltar.
Playground Physics
Graba vídeos con tus amigos y descubre conceptos de física a través del movimiento.
Enlight
Esta app es todo lo que necesitas para retocar fotos como un profesional.
Swift Playgrounds
Aprende a programar con juegos y puzles interactivos.
Galaxy on Fire 3
Conviértete en un cazarrecompensas y adéntrate en un trepidante combate intergaláctico.
iOS 10
Personal. Potente. Divertido.
Un sistema operativo que avanza contigo.
iOS 10 es el sistema operativo móvil más avanzado, intuitivo y seguro del mundo. Puedes trabajar y jugar con dos apps a la vez, pedirle a Siri que envíe un mensaje y hacer copias de seguridad automáticas en iCloud para acceder a tus archivos desde cualquier lugar. Y con las apps integradas podrás aprovechar al máximo tu iPad.
iOS 10
El sistema operativo móvil más avanzado del mundo.
iOS te permite usar el iPhone y el iPad de una forma más versátil y personal. La interfaz es intuitiva y fácil de usar, las sugerencias inteligentes aparecen justo en el momento oportuno, y las últimas tecnologías velan por tu privacidad y seguridad. Cuando pruebas iOS, entiendes por qué el iPhone y el iPad se han ganado el corazón de tanta gente.
Mensajes
Da vidilla a tus conversaciones con divertidos efectos como una lluvia de confeti.
Fotos
Ahora tienes nuevas formas de buscar, compartir y retocar tus imágenes.
Mapas
Encuentra siempre el mejor camino con indicaciones habladas paso a paso y vistas 3D interactivas.
Notas
Apunta ideas al vuelo, crea listas de tareas o envía anotaciones a tus amigos.
Pages, Numbers y Keynote
Todo lo que necesitas para crear documentos, hojas de cálculo y presentaciones espectaculares.
Elemento 1Elemento 2Elemento 3Elemento 4Elemento 5
Touch ID
Desbloquea, regístrate y compra con un toque.
Seguridad avanzada por huella dactilar.
La llevas siempre encima y no hay otra igual. ¿Se te ocurre una contraseña más segura? Con Touch ID puedes desbloquear tu iPad al instante y proteger los datos confidenciales de tus apps. Además, te permite hacer compras en apps y páginas web con Apple Pay.
Cámaras
Fotos. Vídeos. FaceTime. Cualquier ángulo es bueno.
Cámaras frontal y trasera.
Hacer fotos y vídeos con el iPad es increíblemente fácil. La cámara de 8 megapíxeles captura imágenes con todo lujo de detalles y graba vídeo en 1080p HD. Después puedes hacer retoques directamente en el iPad con Fotos, iMovie o tu opción favorita del App Store. Y la cámara frontal FaceTime HD saca tu mejor sonrisa en los selfies y las videollamadas.
Cámara 8 Mpx
Cámara FaceTime HD 1,2 Mpx
Vídeo HD 1080p
Continuidad
Todos tus dispositivos funcionan como uno solo.
Trabaja en todos ellos por igual.
El iPad se entiende a la perfección con tus demás dispositivos. Empieza a escribir un email en el iPhone y termínalo en el iPad. O copia imágenes, vídeos o texto del iPad en el Mac. Hasta puedes usar AirDrop para enviar archivos a otros dispositivos, sin cables y al instante.
Diseño
Un todoterreno.
Resistente y portátil.
El iPad pesa menos de 500 gramos y solo mide 0,75 cm de grosor, así que te lo puedes llevar a todas partes. Y su diseño Unibody de aluminio lo convierte en un dispositivo tan resistente que aguanta lo que le eches.
469g peso
0,75cm grosor
Wi‑Fi y 4G LTE
Streaming y navegación a toda velocidad.
Conectado donde estés.
El iPad está pensado para que puedas conectarte en cualquier sitio. La conexión Wi‑Fi 802.11ac alcanza los 866 Mb/s. Y el modelo con Wi‑Fi + Cellular es compatible con redes 4G LTE de todo el mundo para que tengas Internet vayas donde vayas.2 Además con la tarjeta Apple SIM puedes contratar un plan de datos en más de 140 países y territorios directamente desde tu dispositivo.
Wi‑Fi Hasta 866Mb/s
4G LTE Hasta 150Mb/s
Apple SIM
Viaja en buena compañía.
Con la Apple SIM puedes elegir un plan de datos de operadores directamente desde el iPad para tener conexión donde no haya Wi‑Fi.footnote1 Cuando viajas al extranjero, la Apple SIM te permite estar conectado en más de 180 países y territorios. Si al llegar a tu destino quieres leer tus emails, buscar direcciones o simplemente dar señales de vida, contrata un plan para el tiempo que necesites.
Planes de datos en España.
Con la Apple SIM podrás optar entre varios planes de distintos operadores locales desde tu iPad. Puedes elegirlos de mayor o menor duración. Sea cual sea el plan que escojas, tendrás conexión a Internet todo el tiempo que necesites. Con la Apple SIM podrás optar entre varios planes de distintos operadores locales desde tu iPad.
Cuando viajas al extranjero, puedes elegir un plan de un operador local o pagar por los datos que consumas.
GigSky ofrece distintos planes de datos en más de 180 países y territorios.
AlwaysOnline Wireless ofrece distintos planes de datos en muchos países y territorios del mundo entero.
Apple SIM en tu iPad.
La Apple SIM viene preinstalada en los modelos de iPad con Wi‑Fi + Cellular en algunos países, está integrada en otros modelos con Wi‑Fi + Cellular y se puede comprar en la mayoría de Apple Store.3
Apple SIM Compatible Integrada
iPad Pro de 12,9 pulgadas (2.ª generación)
iPad Pro de 12,9 pulgadas (1.ª generación)
iPad Pro de 10,5 pulgadas
iPad Pro de 9,7 pulgadas
iPad (5.ª generación)
iPad Air 2
iPad mini 4
iPad mini 3
Cobertura
La Apple SIM permite elegir planes de datos de determinados operadores en más de 180 países y territorios.
1.Los operadores y países participantes están sujetos a cambios.
2.La Apple SIM no es compatible con todos los operadores. Consulta con tu operador para más información. No está disponible en China. La Apple SIM es compatible con el iPad Pro, iPad (5.ª generación), iPad Air 2, iPad mini 4 y iPad mini 3.
3.La Apple SIM integrada podría estar desactivada al comprar el iPad Pro a través de determinados operadores. Consulta a tu operador para más información. La Apple SIM y la Apple SIM integrada no están disponibles en China.
La Apple SIM se puede adquirir en las tiendas Apple Store de Alemania, Australia, Canadá, España, Estados Unidos, Francia, Hong Kong, Italia, Japón, Países Bajos, Suecia, Suiza, Reino Unido y Turquía.
Accesorios
Un iPad muy tuyo.
Aún hay más.
Fundas, auriculares o soportes: hay todo un mundo de accesorios para aprovechar al máximo las posibilidades de tu iPad.
1.La duración de la batería varía en función de la configuración y el uso. Más información en www.apple.com/es/batteries.
2.Se requiere un plan de datos. 4G LTE Advanced, 4G LTE y las llamadas Wi‑Fi solo están disponibles en algunos países y con determinados operadores. La velocidad se basa en datos teóricos y puede variar según el operador y las condiciones del lugar. Para obtener más información sobre la compatibilidad con redes 4G LTE, ponte en contacto con tu operador y consulta la página www.apple.com/ipad/LTE.
Especificaciones:
Capacidad1 Wi‑Fi
32GB
128GB
Dimensiones y peso2
Alto: 24cm
Ancho: 16,95cm
Grosor: 0,75cm
Peso: 469g
Conector Lightning
Pantalla
Pantalla Retina
Pantalla Multi-Touch retroiluminada por LED de 9,7 pulgadas (en diagonal) con tecnología IPS
Resolución de 2.048 por 1.536 píxeles a 264 p/p
Cubierta oleófuga antihuellas
Cámaras, fotos y grabación de vídeo
Cámara
Cámara de 8 Mpx
Live Photos
Enfoque automático
Fotos panorámicas (hasta 43 Mpx)
HDR para fotos
Control de exposición
Modo ráfaga
Enfoque por toque
Temporizador
Apertura de ƒ/2,4
Lente de cinco elementos
Filtro de infrarrojos híbrido
Iluminación posterior
Estabilización automática de imagen
Detección facial
Geoetiquetado de fotos
Grabación de vídeo
Grabación de vídeo en 1080p HD (30 f/s)
Vídeo a cámara lenta (120 f/s)
Vídeo en time-lapse con estabilización
Estabilización de vídeo
Detección facial
Zoom de 3 aumentos para vídeo
Geoetiquetado de vídeos
Cámara FaceTime HD
Fotos de 1,2 Mpx
Live Photos
Apertura de ƒ/2,2
Grabación de vídeo en 720p HD
Iluminación posterior
HDR para fotos y vídeo
Detección facial
Modo ráfaga
Control de exposición
Temporizador
Videollamadas3
Videollamadas FaceTime
Del iPad a cualquier dispositivo con FaceTime vía Wi‑Fi
Llamadas de voz3
Llamadas de voz con FaceTime
Del iPad a cualquier dispositivo con FaceTime vía Wi‑Fi
Redes móviles e inalámbricas
Modelo con Wi‑Fi
Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac), doble banda (2,4 y 5 GHz) y HT80 con MIMO
Tecnología Bluetooth 4.2
Tarjeta SIM Nano SIM (compatible con Apple SIM)
Geolocalización
Brújula digital
Wi‑Fi
Microlocalización iBeacon
Sensores
Touch ID
Giroscopio de tres ejes
Acelerómetro
Barómetro
Sensor de luz ambiental
Touch ID Sensor de identidad por huella integrado en el botón de inicio
Apple Pay Usa Touch ID para pagar en apps y páginas web con tu iPad
Siri6
Envía mensajes, añade recordatorios y mucho más con tu voz
Usa el modo manos libres
Escucha e identifica canciones
Batería y alimentación7
Batería recargable integrada de polímeros de litio de 32,4 vatios/hora
Hasta 10 horas de navegación por Internet vía Wi‑Fi y de reproducción de vídeo o música
Carga por adaptador de corriente o por conexión USB a un ordenador
Sistema operativo iOS 10
Saca aún más partido a tu iPad multiplicando sus posibilidades con iOS 10, el sistema operativo móvil más avanzado del mundo, que incluye un rediseño espectacular y unas prestaciones totalmente nuevas.
iOS 10 incluye:
AirDrop
AirPlay
AirPrint
Centro de Control
Centro de Notificaciones
Siri
Búsqueda con Spotlight
Apple Music
En Familia
iCloud Drive
Multitarea
Teclado QuickType
Night Shift
Accesibilidad
Las prestaciones de accesibilidad del iPad ayudan a las personas con discapacidad a sacarle el máximo partido. Gracias a sus funciones para usuarios con problemas de visión, audición, aprendizaje, lectoescritura y habilidades físicas y motoras, hacer cosas increíbles está al alcance de todos.
Prestaciones incluidas:
VoiceOver
Zoom
Lupa
Siri y Dictado
Control por Botón
Subtítulos opcionales
AssistiveTouch
Leer Pantalla
Apps integradas
Las apps integradas son una parte imprescindible del iPad y están diseñadas de forma eficiente para ocupar menos de 200 MB.
Cámara
Fotos
Mensajes
FaceTime
Mail
Música
Safari
Mapas
Siri
Calendario
iTunes Store
App Store
Notas
Contactos
iBooks
Casa
Recordatorios
Reloj
Photo Booth
Podcasts
Buscar mi iPhone
Buscar a mis Amigos
iCloud Drive
Apps gratuitas de Apple8
Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand y iTunes U vienen preinstaladas en los modelos de iPad con una capacidad de 32GB o superior.
Pages
Numbers
Keynote
iMovie
GarageBand
iTunes U
Apple Store
Remote
Bloc Musical
Swift Playgrounds
Requisitos del sistema
ID de Apple (para algunas prestaciones)
Acceso a Internet9
Para sincronizar con iTunes en un Mac o PC:
Mac: OS X 10.9.5 o posterior
PC: Windows 7 o posterior
iTunes 12.5 o posterior (descarga gratuita desde www.itunes.com/es/download)
Idiomas
Idiomas compatibles
Alemán, árabe, catalán, checo, chino (simplificado, tradicional y de Hong Kong), coreano, croata, danés, eslovaco, español (de España, Latinoamérica y México), finés, francés (de Canadá y Francia), griego, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, inglés (de Australia, Canadá, Estados Unidos y Reino Unido), italiano, japonés, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués (de Brasil y Portugal), rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita
Idiomas compatibles con el teclado QuickType
Alemán (de Alemania, Austria y Suiza), árabe, bengalí, búlgaro, catalán, checo, cherokee, chino simplificado (manual, pinyin y wubihua), chino tradicional (cangjie, manual, pinyin, sucheng, wubihua y zhuyin), coreano, croata, danés, emoji, eslovaco, esloveno, español (de España, Latinoamérica y México), estonio, filipino, finés, flamenco, francés (de Bélgica, Canadá, Francia y Suiza), griego, gujarati, hawaiano, hebreo, hindi (devanagari y transliteración), hinglish, húngaro, indonesio, inglés (de Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Reino Unido y Singapur), islandés, italiano, japonés (kana y romaji), letón, lituano, macedonio, malayo, maratí, neerlandés, noruego, polaco, portugués (de Brasil y Portugal), punjabi, rumano, ruso, serbio (cirílico y latino), sueco, tailandés, tamil (silabario y transliteración), telugu, turco, ucraniano, urdu y vietnamita
Idiomas compatibles con el teclado QuickType y la entrada predictiva10
Alemán (de Alemania, Austria y Suiza), chino (simplificado y tradicional), coreano, español (de España, Latinoamérica y México), francés (de Bélgica, Canadá, Francia y Suiza), inglés (de Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Reino Unido y Singapur), italiano, japonés, portugués (de Brasil y Portugal), ruso, tailandés y turco
Idiomas de Siri
Alemán (de Alemania, Austria y Suiza), árabe (de Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos), coreano, chino cantonés (de China continental y Hong Kong), chino mandarín (de China continental y Taiwán), danés (de Dinamarca), español (de Chile, España, Estados Unidos y México), finés (de Finlandia), francés (de Bélgica, Canadá, Francia y Suiza), hebreo (de Israel), inglés (de Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Irlanda, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y Sudáfrica), italiano (de Italia y Suiza), japonés, malayo (de Malasia), neerlandés (de Bélgica y Países Bajos), noruego (de Noruega), portugués (de Brasil), ruso (de Rusia), sueco (de Suecia), tailandés (de Tailandia) y turco (de Turquía)
Idiomas de Dictado
Alemán (de Alemania, Austria, Luxemburgo y Suiza), árabe (de Arabia Saudí, Qatar, Emiratos Árabes Unidos y Kuwait), catalán, checo, chino cantonés (de Hong Kong), chino mandarín (de China continental y Taiwán), coreano, croata, danés, eslovaco, español (de Chile, Colombia, España, Estados Unidos y México), finés, francés (de Bélgica, Canadá, Francia, Luxemburgo y Suiza), griego, hebreo, húngaro, indonesio, inglés (de Arabia Saudí, Australia, Canadá, Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos, Filipinas, India, Irlanda, Malasia, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y Sudáfrica), italiano (de Italia y Suiza), japonés, malayo, neerlandés (de Bélgica y Países Bajos), noruego, polaco, portugués (de Brasil y Portugal), rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita
Idiomas compatibles con el diccionario de definiciones
Alemán, chino (simplificado y tradicional), coreano, danés, español, francés, hindi, inglés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, portugués (de Brasil), ruso, sueco, tailandés y turco
Idiomas compatibles con el diccionario bilingüe
Alemán, chino (simplificado), coreano, español, francés, italiano, japonés y neerlandés
Revisión ortográfica
Alemán, coreano, danés, español, finés, francés, inglés (de Australia, Canadá, Estados Unidos y Reino Unido), italiano, neerlandés, noruego, polaco, portugués (de Brasil y Portugal), ruso, sueco y turco
Reproducción de audio
Respuesta de frecuencia: de 20 a 20.000 Hz
Formatos de audio compatibles: AAC (de 8 a 320 Kb/s), AAC protegido (del iTunes Store), HE‑AAC, MP3 (de 8 a 320 Kb/s), MP3 VBR, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Audible (formatos 2, 3 y 4; Audible Enhanced Audio; AAX y AAX+), Apple Lossless, AIFF y WAV
Límite de volumen configurable por el usuario
TV y vídeo
Duplicación AirPlay y salida de fotos, audio y vídeo a través del Apple TV (2.ª generación o posterior)
Compatibilidad con vídeo en espejo y salida de vídeo: hasta 1080p a través del adaptador de conector Lightning a AV digital y el adaptador de conector Lightning a VGA (se venden por separado)
Formatos de vídeo compatibles: vídeo H.264 de hasta 4K, 30 fotogramas por segundo, perfil alto (High Profile) de nivel 4.2 con sonido AAC-LC de hasta 160 Kb/s a 48 kHz, estéreo o Dolby Audio hasta 1.008 Kb/s a 48 kHz, y estéreo o multicanal en los formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov; vídeo MPEG-4 de hasta 2,5 Mb/s, 640 por 480 píxeles, 30 fotogramas por segundo, perfil simple (Simple Profile) con sonido AAC-LC de hasta 160 Kb/s por canal a 48 kHz, estéreo o Dolby Audio hasta 1.008 Kb/s a 48 kHz, y estéreo o multicanal en los formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov; Motion JPEG (M-JPEG) de hasta 35 Mb/s, 1.280 por 720 píxeles, 30 fotogramas por segundo, sonido en ulaw y estéreo PCM en formato .avi
Adjuntos de correo compatibles
Tipos de documento visibles
.jpg, .tiff y .gif (imágenes); .doc y .docx (Microsoft Word); .htm y .html (páginas web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Vista Previa y Acrobat de Adobe); .ppt y .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (texto); .rtf (formato de texto enriquecido); .vcf (información de contacto); .xls y .xlsx (Microsoft Excel); .zip y .ics
Requisitos ambientales
Temperatura de funcionamiento: de 0 a 35 °C
Temperatura de almacenamiento: de -20 a 45 °C
Humedad relativa: del 5 al 95 % sin condensación
Altitud máxima de funcionamiento: probado hasta 3.000 m
1.El espacio disponible es menor y depende de muchos factores. Una configuración estándar —con iOS y las apps integradas— requiere entre 4 y 6 GB de espacio aproximadamente, en función del modelo y los ajustes.
2.El peso y las dimensiones pueden variar según la configuración y el proceso de fabricación.
3.Las llamadas FaceTime requieren un dispositivo compatible con FaceTime y conexión Wi‑Fi tanto para quien realiza la llamada como para quien la recibe. La disponibilidad a través de la red móvil depende de las condiciones de cada operador. Consulta las tarifas de datos aplicables.
4.Se requiere un plan de datos. 4G LTE y las llamadas vía Wi‑Fi solo están disponibles en algunos países y con determinados operadores. La velocidad se basa en datos teóricos y puede variar según el operador y las condiciones del lugar. Para obtener más información sobre la compatibilidad con redes 4G LTE, ponte en contacto con tu operador y consulta la página www.apple.com/ipad/LTE.
5.El plan de datos móviles se vende por separado. El modelo que compres está configurado para funcionar con una determinada red de telefonía móvil. Consulta a tu operador la compatibilidad y la disponibilidad del plan de datos móvil.
6.Siri no está disponible en todos los idiomas ni países, y sus prestaciones pueden variar en función del país. Requiere acceso a Internet. Consulta las tarifas de datos aplicables.
7.Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2017 con prototipos del iPad (9,7 pulgadas) y versiones beta de software. Las pruebas consistían en agotar la batería realizando las siguientes tareas: reproducción de vídeo, reproducción de audio y navegación por Internet a través de redes Wi‑Fi o móviles. El contenido de vídeo era una película de 2 horas y 23 minutos adquirida en el iTunes Store que se reprodujo repetidamente. La lista de reproducción incluía 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store. Las pruebas de uso de Internet por Wi‑Fi o redes móviles se realizaron empleando servidores web y de correo dedicados, navegando por versiones guardadas de 20 páginas web populares y recibiendo correo cada hora. Se emplearon los ajustes por omisión, con algunas excepciones: la conexión Wi‑Fi estaba asociada a una red (salvo en la navegación por Internet a través de redes móviles), las opciones Preguntar al Conectar (a redes Wi‑Fi) y Brillo Automático estaban desactivadas, el brillo estaba ajustado al 50 % y el cifrado WPA2 estaba activado. La duración de la batería depende de los ajustes del dispositivo, del uso y de otros muchos factores. Las pruebas de batería se realizan con unidades de iPad específicas; los resultados reales pueden variar.
8.iMovie, GarageBand, Pages, Numbers y Keynote están disponibles en el App Store. Para descargar las apps necesitas un ID de Apple y un dispositivo compatible con la versión de iOS que requiera cada app.
9.Se recomienda conexión inalámbrica de banda ancha (se aplicarán las tarifas correspondientes).
10.Las sugerencias personalizadas según el destinatario y la app no están disponibles en chino simplificado, chino tradicional, coreano, japonés ni tailandés.
11.La duración de la batería varía en función de la configuración y el uso. Más información en www.apple.com/es/batteries.
Algunas prestaciones no están disponibles en todos los países o zonas. Para ver la lista completa, haz clic aquí.
Contenido de la caja:
iPad
Cable de conector Lightning a USB
Adaptador de corriente USB
Garantía Apple España